Затруднительный - перевод с русского на английский
difficult, embarrassing, awkward, knotty, baffling, inconvenient, sticky
Основные варианты перевода слова «затруднительный» на английский
- intricate |ˈɪntrɪkət| — сложный, замысловатый, запутанный, затруднительныйСмотрите также
пункт контроля грузовых перевозок с перевалкой; затруднительный момент — choke point
Примеры со словом «затруднительный»
Секвенирование этой центромеры — затруднительно.
The centromere is difficult to sequence.
Это ставит председателя в очень затруднительное положение.
This puts the chairman in a very tight spot.
Он в очередной раз оставил нас в затруднительном положении.
He has once again left us in a cliffhanger situation.
Губернатор окказался в довольно затруднительном положении.
The governor has gotten himself into quite a predicament.
Это была затруднительная ситуация, потому что я очень спешил.
Here was a predicament, because I was in a desperate hurry.
Затруднительное положение героя предвещается в первой главе.
The hero's predicament is foreshadowed in the first chapter.
Кэролайн действительно оказалась в затруднительном положении.
Caroline was really in a bind.
Она пошла в офис, чтобы объяснить своё затруднительное положение.
She went to the office to explain her predicament.
Другие супружеские пары находятся в столь же затруднительном положении.
Other married couples are in a similar predicament.
Теперь он полностью осознавал реальность своего затруднительного положения.
He was now awake to the reality of his predicament.
Он был в затруднительном положении и не видел никакого выхода из этой ситуации.
He was in a dilemma, and could see no way out.
Не знаю, как выбраться из того затруднительного положения, в котором я оказался.
I don't know how to get out of the predicament I'm in.
