Заявляться

И когда мы уже думали, что он пропал без вести, вдруг он заявляется.
Then when finally we've given him up for lost, up he pops!