Издательство - перевод с русского на английский
publishing house, publishing office, publishing outfit, publishing firm
Основные варианты перевода слова «издательство» на английский
- publishing house — издательство, издательский дом, книгоиздательство, книжное издательствоэто издательство выпускает /издаёт, делает/ хорошие книги; это издательство хорошо выпускает /издаёт/ книги — this Publishing House makes good books
Смотрите также
издательство академии — academic press
независимое издательство — independent publishing
книготорговое издательство — publishing and bookselling house
университетское издательство — university press
малотиражное независимое издательство — small press publishing
издательство Оксфордского университета — Oxford University Press
частное издательство; частная типография — private press
независимое издательство; малотиражное издание — alternative publishing
предельный срок представления рукописи в издательство — close for press
рукопись, поступившая в издательство без заказа её автору — unsolicited manuscript
издательство, выпускающее несколько журналов, газет и т. п. — a stable of publication
фабрика-мастерская музыкальных инструментов; нотное издательство — music hause
издательство музыкальной литературы; магазин музыкальной литературы — music house
издательство, специализирующееся на выпуске в бумажной обложке книг, вышедших недавно в переплёте — reprint house
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- publishers |ˈpʌblɪʃərz| — издатель, владелец газетыдетское или молодёжное издательство — publishers of juvenilia
издательство, осуществившее первое издание произведения — original publisher
издательство, выпускающее книги на средства авторов ; полигр. издатель, выпускающий книги на средства авторов — vanity publisher
Примеры со словом «издательство»
самое старое издательство в Америке
America's oldest publishing house
После окончания колледжа он надеялся устроиться на работу в издательство.
He was hoping to get a job in publishing after college.
Он рассказал мне, что купил их на распродаже остатков тиража, проводимой издательством.
He told me he had bought them when they were remaindered by publishers.
Мэрриэм-Вебстер является ведущим издательством в области словарей.
Merriam-Webster is the Cadillac of the dictionary-making industry.
Она пытается найти работу в издательстве.
She is trying to find work in publishing.
Мисс Сильва сохранит за собой должность директора издательства.
Miss Silva will continue as publishing director.
Это было самое дорогостоящее издание, которое когда-либо выходило в издательстве Cambridge Press.
It was the most sumptuous work that has ever proceeded from the Cambridge Press.
Несколько лет я был мальчиком на побегушках и всеобщим подручным в одном лондонском издательстве.
I worked for several years as a gofer and general dogsbody for a London publishing house.
