Казарма - перевод с русского на английский
barracks, casern, caserne
Основные варианты перевода слова «казарма» на английский
- barracks |ˈbærəks| — казармаплавучая казарма; блокшив — barracks ship
самоходная плавучая казарма — self-propelled barracks ship
Смотрите также
плавучая казарма — personnel depot ship
путейская казарма — section house
казарма для отпускников — leave hostel
транспортное судно; казарма — lobster box
дом дорожного мастера; путевая казарма — foreman house
плавучая казарма; жилой блокшив; блокшив — accommodation hulk
плавучая казарма соединения обслуживания флота — fleet train accommodation ship
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- barn |bɑːrn| — сарай, амбар, коровник, гумно, овин, конюшня, трамвайный паркне дом, а казарма — a regular barrack of a place
казарма барачного типа — hut barrack воен.
несамоходная плавучая казарма — nonselfpropelled barrack ship
казарменное помещение; казарма — barrack room
Примеры со словом «казарма»
Беженцев разместили в старых армейских казармах.
The refugees were lodged in old army barracks.
Они были поражены убогими и тесными казармами в исторической городской крепости.
They were amazed by the squalid, cramped quarters in the town's historic bastille.
Казармы готовы для осмотра.
The barracks are ready for inspection.
Он осмотрел солдатские казармы.
He inspected the soldiers' barracks.
Они вернулись в казармы около четырёх.
They returned to their quarters about four o'clock.
Дежурный офицер следил за тем, чтобы уборка казармы проводилась должным образом.
There was an officer of the day who saw that the police of the barracks was properly performed.
Прибывающие нацгвардейцы были вынуждены жить во временных бараках, пока не появилась возможность построить постоянные казармы.
The arriving national guardsmen were forced to live in a hutment until permanent barracks could be constructed.
