Основные варианты перевода слова «казненный» на английский
- executed |ˈeksəˌkjuːtəd| — выполненный, казненный, осуществленныйказненный преступник — executed offender
казненный без суда и следствия — summarily executed
казнённый с нарушением установленных конституцией требований — unduly executed
казнённый с соблюдением установленных конституцией требований — duly executed
Примеры со словом «казненный»
Его казнили за ересь.
He was executed for heresy.
Кранмер был казнён как еретик.
Cranmer was put to death as a heretic.
Они смотрели, как казнили убийцу.
They watched as the murderer was executed.
Заговорщики были пойманы и казнены.
The plotters were caught and executed.
В некоторых штатах преступников казнят.
In some states, criminals are executed.
В Перте казнили трёх верных слуг герцога.
Three of the Earl's faithful servants were executed at Perth.
Он был схвачен, осуждён и казнён за убийство.
He was captured, tried, and executed for murder.
Мафиози, сотрудничавший с полицией, был казнен
The Mafioso who collaborated with the police was executed
Ходили слухи, что его казнили без суда и следствия.
There were whispers that he was put to death without trial.
Императорская семья в России была казнена в 1918 году.
They executed Russia's imperial family in 1918.
Они потребовали выдать им тело казнённого предателя.
They claimed the body of the executed traitor.
Тысячи людей были казнены за политические преступления.
Thousands have been executed for political crimes.
