Кубышка

кубышка — dumpy woman / girl
кубышка — egg-pod
сокровище /кубышка/ скряги — a miser's hoard
откладывать на будущее; складывать в кубышку; сохранять в резерве — salt away