Мальчишеский
boyish, juvenile
Фразы со словом «мальчишеский»
по-мальчишески — in a boyish way
по-мальчишески — like a boy
мальчишеские игры — boy's plays
как это по-мальчишески! — isn't that just like a boy!
с детских /мальчишеских/ лет — from a boy
по-мальчишески непоседливый — boyishly busy
мальчишеское озорство /-ая проделка/ — schoolboy mischief
молодой задор; мальчишеская жизнерадостность — puppyish vitality
по-мальчишески — like a boy
мальчишеские игры — boy's plays
как это по-мальчишески! — isn't that just like a boy!
с детских /мальчишеских/ лет — from a boy
по-мальчишески непоседливый — boyishly busy
мальчишеское озорство /-ая проделка/ — schoolboy mischief
молодой задор; мальчишеская жизнерадостность — puppyish vitality
Примеры со словом «мальчишеский»
Мальчишеское очарование Джо.
Joe's boyish charm
Он по-мальчишески улыбнулся, прищурив глаза.
He smiled boyishly, crinkling his eyes.
У него была обаятельная мальчишеская улыбка.
He had a winsome, boyish smile.
Он весьма терпимо реагирует на мальчишеские выходки сына.
He reacts rather tolerantly toward his son's juvenile behavior.
Она раскритиковала его мальчишескую выходку на вечеринке.
She criticized his juvenile behavior at the party.
