Миллионер

У них миллионы, они миллионеры. — They have millions and millions.
миллионер с роскошной виллой в Мексике — a millionaire with a luxurious villa in Mexico
миллионеры, скулящие о своих финансовых проблемах — millionaires sniveling about their financial problems
честолюбивый молодой человек с удивительно подробным планом того, как стать миллионером до достижения двадцатипятилетнего возраста — an ambitious young man with a remarkably detailed blueprint for becoming a millionaire by the age of 25

Он стал миллионером на удивление быстро.
He became a millionaire overnight.

Это изобретение сделает тебя миллионером.
This invention will make you a millionaire.

Он работает водителем у одного миллионера.
He chauffeurs for a millionaire.

Вдоль озера понастроили дворцов миллионеры.
Millionaires built their castles along the lake.

Только подумай - мы могли бы стать миллионерами!
Just think - we could be millionaires!

У него есть гениальный план, как стать миллионером.
He has a master plan for becoming a millionaire.

Он питал необоснованные надежды стать миллионером.
He had fond hopes of becoming a millionaire.

В данной статье этот миллионер изображён простым семьянином.
The article represents the millionaire as a simple family man.

Медицинский фонд станет главным бенефициаром щедрости миллионера.
The medical foundation will be the main beneficiary of the millionaire's largesse.

Во всяком случае, он не настолько уж крупный миллионер, чтобы ты мог это заметить.
He isn't a millionaire so hard that you could notice it, anyhow.

Он сделал шутливое замечание о том, что лучший способ стать миллионером в винном бизнесе — это начать с миллиарда.
He made the jocular observation that the best way to make a small fortune in the wine business is to start off with a large fortune.

Он выдавал себя за миллионера.
He palmed himself off as the millionaire.