Миротворческий - перевод с русского на английский

peacekeeping

Основные варианты перевода слова «миротворческий» на английский

- peacekeeping |ˈpiːskiːpɪŋ|  — миротворческий, направленный на сохранение мира, поддерживающий мир
миротворческий потенциал — peacekeeping capacity

Примеры со словом «миротворческий»

Британские войска были посланы в составе миротворческих сил.
British troops were sent in as part of the peace-keeping force.

американские войска, принимающие участие в миротворческой миссии
US troops taking part in the peacekeeping mission

В состав миротворческих сил входит одно британское подразделение.
The peacekeeping force includes one British contingent.

ООН приняла решение об отправке в данный регион миротворческих сил.
The United Nations has decided to send a peacekeeping force into the area.

Миротворческие силы ООН помогли ослабить напряженность в горячих точках мира.
UN peacekeeping forces have helped ease tensions in world hotspots .

Пентагоновское начальство совершенно не радует идея ввязываться в миротворческую операцию в Косово.
The Pentagon top brass hates the idea of getting embroiled in Kosovo peacekeeping.