Миссис - перевод с русского на английский

о, миссис Джоунз — oh, Mrs Jones
а) жена, миссис; б) поцелуи — plates and dishes
молодая /младшая/ миссис Браун (о невестке) — the young Mrs. Brown
эта вот миссис Джонс была здесь целое утро? — has this Mrs. Jones been here the whole morning?
миссис Смит смотрит свысока на всех своих соседей — Mrs. Smith condescends to all her neighbours
что там с этой миссис Белью? Она никогда мне не нравилась — what is it about that Mrs. Bellew? I never liked her

покойный муж миссис Мур
Mrs. Moore's late husband

Уважаемая миссис Джоунз
Dear Mrs Jones

Дорогая миссис Уилсон, ...
Dear Mrs. Wilson, ...

Вы случайно не миссис Грант?
Are you Mrs Grant, by any chance?

У миссис Хауэлл были лёгкие роды.
Mrs Howell had an easy delivery.

Миссис Эванс упала и сломала ногу.
Mrs Evans had a fall (=fell to the ground) and broke her leg.

пристрастие Миссис Лейн к сплетням
Mrs Lane's predilection for gossip

Вот интересная сплетня о миссис Смит.
Here's an interesting piece of gossip about Mrs Smith.

Отныне её будут называть миссис Смит.
Henceforth she will be known as Mrs. Smith.

Я зачеркнула "мисс" и написала "миссис".
I crossed out 'Miss' and wrote 'Ms'.

Миссис Купер вспыхнула от негодования.
Mrs Cooper flushed with indignation.

Миссис Додд погладила ребенка по голове.
Mrs Dodd gave the child a pat on the head.