Многодневный

многодневное событие — multi-day event
многодневная командировка — several-day trip
многодневная велосипедная гонка — marathon cycling race
многодневная шоссейная велогонка — stage race
многодневная заграничная командировка — several-day international trip
велосипед для многодневных самодеятельных велопутешествий — loaded-touring bicycle

После многодневных боёв, войскам наконец-то удалось подавить силы мятежников.
The troops were finally able to subdue the rebel forces after many days of fighting.

После многодневного блуждания по дремучему лесу, путешественники вышли на огромную открытую равнину.
After days of trudging through dense forest, the explorers came upon a vast champaign.