Музыкант - перевод с русского на английский
musician, player, instrumentalist, harmonist, musical artist
Основные варианты перевода слова «музыкант» на английский
- musician |mjʊˈzɪʃn| — музыкант, композитор, вокалист, оркестрант, музыкант-исполнительрок-музыкант — rock musician
зрелый музыкант — practised musician
музыкант от бога — natural musician
музыкант-виртуоз — consummate musician
военный музыкант — military musician
музыкант с именем — a musician with established reputation
бродячий музыкант — strolling musician
музыкант-самоучка — self-taught musician
музыкант-любитель — avocational musician
одарённый музыкант — gifted musician
выдающийся музыкант — a musician of the highest rank
сессионный музыкант — session musician
талантливый музыкант — talented musician
музыкант по призванию — musician by birth
он и ученый, и музыкант — he is a scholar and a musician all in one
странствующий музыкант — itinerant musician
он вдохновенный музыкант — he is an inspired musician
музыкант с мировым именем — top-ranking musician
профессиональный музыкант — professional musician
он музыкант до мозга костей — he is a musician to his finger-tips
этот музыкант наш современник? — is this musician a contemporary?
из него выйдет хороший музыкант — he will make a good musician
искусный /превосходный/ музыкант — accomplished musician
музыкальный робот; робот-музыкант — robot musician
из него выйдет хороший музыкант [спринтер] — he will make a good musician [sprinter]
молодой музыкант, справляющийся с /бьющийся над/ трудным опусом — a young player negotiating a hard piece of music
музыкант-ударник на тарелках; играющий на тарелках; ударник на тарелках — cymbals player
Смотрите также
звонарь, музыкант — bell ringer
гениальный музыкант — musical genius
одарённый поэт [музыкант] — gifted poet [musician]
музыкант марширующего оркестра — street monkey
необыкновенный /поразительный/ музыкант — musical prodigy
странствующий /бродячий/ актёр [музыкант] — strolling actor /player/ [musician]
музыкант мастерски аккомпанировал на фортепиано — the musician's piano accompaniment was mastery
музыкант мирового класса; нечто замечательное; чемпион мира — world beater
музыкант, выступающий с сольными концертами; музыкант-солист — a concert soloist
музыкант, играющий на духовом инструменте; музыкант, работающий в цирке — wind-jammer
музыкант мирового класса; артист мирового класса; мастер высшего класса — world-beater
музыкант в негритянском ансамбле, которому отводится комическое амплуа, уличный... — corner boy
Примеры со словом «музыкант»
Музыканты играли сальсу.
The band was playing salsa.
Музыкант насвистел мелодию.
The musician piped a tune.
Она больше поэт, чем музыкант.
She is more of a poet than a musician.
Она очень выросла как музыкант.
She's grown tremendously as a musician.
Она очень талантливый музыкант.
She's a very talented musician.
Это группа музыкантов из Глазго.
The band hail from Glasgow.
Концерт был посвящен музыкантам.
The concert was a tribute to the musician.
Она была поразительным музыкантом.
She was a prodigious musician.
Музыканты заиграли игривую польку.
The musicians struck into a skittish polka.
У неё — задатки хорошего музыканта.
She has the makings of fine musician.
Он музыкант, но его гитара под залогом.
He's a musician, but his guitar is in hock.
Эти музыканты зарабатывают жалкие гроши.
The musicians earn a pittance.
