Фразы со словом «наказывающий»
наказывать — to deal out punishment
наказывать — give gip
наказывать — give hell to somebody
власть наказывать — authority to punish
наказывать; пороть — give smb. gyp
наказывать; ругать — chew somebody's ass out
наказывать штрафом — to punish with a fine
наказывать по заслугам — to punish according to one's deserts
строго наказывать кого-л. — to punish smb. with severity
наказывать матроса плетью — bring to the gangway
наказывать, делать выговор — to take into the woodshed амер.; разг.
Примеры со словом «наказывающий»
У меня есть право тебя наказывать.
It is in me to punish you.
Учитель частенько наказывал учеников.
The teacher disciplined the pupils rather frequently.
Детей надо наказывать за плохое поведение.
The children must be reproved for their wild behaviour.
Мы должны строго наказывать молодых правонарушителей.
We need to come down hard on young offenders.
Мне казалось, что меня наказывают за грехи моей матери.
I felt I was being punished for what my mother had done.
Суды должны строго наказывать малолетних преступников.
The courts must bear down (up)on young criminals.
Сейчас во многих странах за пиратство сурово наказывают.
Many countries have harsh penalties for piracy now.
Я думаю, что убийц следует наказывать пожизненным заключением.
I think that murderers should be punished by life imprisonment.
В нашей семье обязанность наказывать детей шлепками возлежала на моём отце.
My father was the designated spanker in our family.
За орфографическую ошибку или неправильно поставленное ударение её наказывали.
She was penalized for a spelling mistake or a misplaced accent.
Я уверен, что мальчик не виноват. Как бы нам уговорить твоего деда не наказывать его?
I'm sure the boy is not guilty; how can we cajole your grandfather out of punishing him?
Это несправедливо наказывать целый класс за плохое поведение одного или двух студентов.
It's unfair to punish a whole class for the actions of one or two students.
