Нанизанный

нанизать креветку на шпажку — impale a shrimp on a skewer
нанизать сотню бусинок (сложным) узором — to thread a hundred beads in a pattern
нанизанные как бусины на нитку молекулы циклодекстрина — threaded cyclodextrins

Ребенок нанизал стеклянные бусины на нитку.
The child drew glass beads on a string.

Стеклянные бусины Сью нанизала на суровую нитку.
Sue threaded the glass beads onto a piece of heavy string.

Насадите /нанижите/ на шампур /вертел/ мясо для барбекю.
Skewer the meat for the BBQ.

Драгоценные камни нанизаны на красивую серебряную цепочку.
The jewels are strung together on a fine silver chain.