Нарост - перевод с русского на английский
outgrowth, excrescence, knot, wart, overgrowth, node, gnarl, knag
Основные варианты перевода слова «нарост» на английский
- outgrowth |ˈaʊtɡrəʊθ| — результат, продукт, нарост, отросток, отпрыск, выступ костиСмотрите также
нарост стружки — chip buildup
шлаковый нарост — slag build-up
нарост отложений — deposit buildup
песочная плена; нарост — sand buckle
нарост на режущей кромке — build-up edge
морозобойный нарост; морозное ребро — frost rib
шлаковый нарост; шлаковая корка; корка шлака — slag crust
отложение нагара; отложение угля; нарост нагара — carbon buildup
корневой наплыв; прикорневой кап; нарост у корня — butt swelling
раковый нарост на дереве; наплывной галл; чёрный рак — rind gall
нарост на режущей кромке резца; нарост на резце; разъёмный стык — built-up edge
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- growth |ɡrəʊθ| — рост, развитие, прирост, увеличение, возрастание, выращивание, опухольраковый нарост на древесине — canker growth of wood
Примеры со словом «нарост»
У курицы были наросты на лапках.
The hen had knobs on her toes.
Рога - это костяной нарост на голове оленя.
Antlers are the bone outgrowths on the head of deer.
Эти рога представляют собой костный нарост.
These horns consist of an excrescence of bone.
Большие ветви, покрытые огромными наростами и смолой
The large branches covered with great bosses and knobs of gum.
На лобовом стекле автомобиля образовался ледяной нарост.
There was an accretion of ice on the car's windshield.
Новый музей — это не что иное, как нарост на теле городского пейзажа.
The new museum is nothing but an excrescence on the urban landscape.
Этого динозавра легко узнать по характерному наросту в верхней части головы.
This dinosaur is recognizable by the protuberance on the top of its head.
Местные жители считают эту громадную многоэтажку отвратительным наростом на своей некогда прекрасной улице.
Local residents regard the hulking apartment building as a hideous excrescence on their once-lovely street.
