Нераскрытый

нераскрытый предмет изобретения — nondisclosed subject matter
нераскрытый промежуточный продукт — locked middlings
нераскрытый (нескомпрометированный) ключ — uncompromised key
нераскрытый акт делинквентного поведения — uncleared delinquency
нераскрытый акт делинквентного поведения; скрытая преступность — non-detected delinquency
нераскрытое убийство — unsolved murder
это нераскрытое убийство — it is a murder mystery
нераскрытое преступление — unsolved crime
нераскрытое преступление — uncleared crime
нераскрытое преступление — undetected crime
нераскрытое преступление — unexposed crime
нераскрытое преступление — cold case

Это убийство по-прежнему остаётся нераскрытым.
The murder still remains unsolved.

Безусловно, важно, что рассказчик оставляет эти детали в значительной степени нераскрытыми.
To be sure, it is significant that the narrator leaves these details largely unexamined.

Из-за общей неэффективности мексиканского правительства около 99% преступлений в Мексике остаются нераскрытыми.
Due to overall disfunction in Mexico's government, around 99% of crimes in Mexico go unsolved.