Ободряющий

ободрять — encourage
ободряющие слова — inspiriting words
ободрять; ободрить — give heart
бодриться; ободрять — keep up spirit
сказать что-л. ободряющее — to give / shout a cheer
ободряющие слова, слова утешения — words of cheer
придавать смелости врагу; ободрять врага — embolden foe
ободрять кого-либо; успокаивать; успокоить — set somebody at ease
поднимать чьё-л. настроение, ободрять кого-л. — to revive smb.'s spirits
поднимать чьё-либо настроение; ободрять кого-либо — keep up somebody's spirits
быть благодарным /признательным/ кому-л. за ободряющие слова [добрый совет, доброту] — to be grateful to smb. for encouraging words [good advice, kindness]

Ободряющее письмо обнадёжило нас.
The encouraging letter lifted our hopes.

Ободряющая речь скоро превратилась в раздраженное брюзжание.
The pep talk grew into a real gripe session.