Одурение

накуриться до одурения — to smoke oneself stupid
накуриться до одурения — smoke oneself stupid
дочитаться до хрипоты [до одурения] — to read oneself hoarse [stupid]
накуриться до одурения [до тошноты] — to smoke oneself stupid [sick]
дочитаться до одурения; дочитаться до хрипоты — read oneself stupid