Озвучить

звуковой фильм, озвученный фильм — sound film
магнитная запись озвученного текста — spoken-word record
звуковой кинофильм; озвученный фильм — scored film
звуковой кинофильм; озвученный фильм — talklng film
машина с озвученной обучающей программой — audio-stimulus teaching machine
фильм со звуковой дорожкой; озвученный фильм; звуковое кино — talkie the talkies
клетки, подвергнутые действию ультразвука; озвученные клетки — sonicated cells
лента для записи звукового сопровождения; озвученный диафильм — sound filmstrip

Участникам предлагается озвучить свои личные надежды, страхи и мечты.
Participants are encouraged to give voice to their personal hopes, fears and dreams.

Лидеры профсоюзов не замедлили озвучить своё мнение по поводу этих предложений.
Trade unionists were quick to give their verdict on the proposals.

Он озвучил свою обеспокоенность.
He voiced his concern.

Они озвучили одно последнее мелкое возражение касательно этого плана.
They raised one final, piddling objection to the plan.

В докладе имелся сильный перекос в сторону версии событий, озвученной городским советом.
The report was heavily slanted towards the city council's version of events.

Расовый вопрос на этом судебном процессе так и не был озвучен, хотя его присутствие было повсюду.
Race was never articulated as an issue at the trial, even though its presence was pervasive.