Океанский - перевод с русского на английский
ocean, oceanic, ocean-going
Основные варианты перевода слова «океанский» на английский
- ocean |ˈəʊʃn| — океанскийокеанский парк — ocean park
океанский порт — ocean port
океанский лайнер — ocean liner
океанский пароход — ocean steamer
океанский донный гидрофон — ocean bottom hydrophone
военный океанский терминал — military ocean terminal
океанский корабль-ракетоносец — mobile ocean platform
океанский переход; океанский рейс — ocean passage
океанский лайнер, океанский пароход — ocean / ocean-going steamer
океанский подводный трубопровод для нефтепродуктов — pipeline under the ocean
быстроходный океанский пароход; океанский быстроходный лайнер — ocean greyhound
океанский буй-платформа для сбора данных; океанографический буй — ocean data buoy
океанская плавучая метеорологическая станция; океанский корабль погоды — ocean weather ship
океанская плавучая метеорологическая станция; океанский корабль-станция — ocean station vessel
океанский промер — oceanic survey
океанский (рыбный) промысел — oceanic fishery
океанский массив земной коры — oceanic block of crust
океанский испытательный полигон — oceanic test range
океанский сторожевой корабль; океанский патрульный корабль — ocean-going patrol vessel
танкер неограниченного морского плавания; океанский танкер — ocean-going tanker
Смотрите также
океанский пляж — surf beach
океанский буксир — oceangoing tug
океанский перевозчик — deepsea carrier
океанский боевой флот — high sea battle fleet
навигационный океанский путь — lane route
тихо-океанский пограничный округ — pacific border district
океанский бонито; полосатый тунец; скипджек — skipjack tuna
океанский китобойный промысел с китобойной матки — pelagic whaling
Примеры со словом «океанский»
Этот новый океанский лайнер — настоящий морской исполин.
This newest ocean liner is a true titan of the sea.
...пена на океанских волнах...
...froth on the ocean waves...
Мы прошли сотни океанских миль.
We've sailed across hundreds of miles of ocean.
Этот вид рыб обитает вблизи океанского дна.
This kind of fish dwells near the bottom of the ocean.
Образование острова произошло благодаря смещению океанского дна.
The island was created by an upheaval of the ocean floor.
Гигантские размеры этого нового океанского лайнера описать невозможно.
The gigantism that is this newest ocean liner is impossible to describe.
Подбитый корабль накренился и начал медленно погружаться в океанские глубины.
The damaged ship leaned over and slowly settled down on the ocean flow.
В девятнадцатом веке было много путешествий с целью исследования океанских глубин.
There were many voyages to survey the ocean depths in the nineteenth century.
Эта тропа, пролегающая по скалам вдоль океанского побережья, пользуется большой популярностью.
The cliff walk along the ocean is very popular.
искатель приключений, который преодолел горные вершины, исследовал океанские глубины и взлетел в стратосферу
an adventurer who has scaled alps, explored ocean depths, and flown into the stratosphere
Пересекая Атлантику в одиночку, он ухитрился избежать свирепых океанских бурь, бушующих в этих тропических широтах.
During his solo crossing of the Atlantic he managed to avoid the fierce oceanic storms that rage in those tropical latitudes.