Окрестить

окрестить — to perform a christening
назвать /наречь, окрестить/ ребёнка Джоном — to name a child John
его окрестили — he received baptism

Её окрестили Сарой.
She was christened Sarah.

Священник окрестил младенца.
The priest baptized the baby.

Они окрестили младенца Анной /Энн/.
They christened the baby Anna.

Газеты окрестили её "Ангелом смерти".
She was dubbed by the newspapers "the Angel of Death".

Газеты несправедливо окрестили его смутьяном.
The newspapers had unjustly labelled him a troublemaker.

При крещении ей дали имя Джейн. / Её окрестили именем Джейн.
She was baptized Jane.

Средства массовой информации окрестили анорексию 'болезнью худеющих'.
The media dubbed anorexia 'the slimming disease'.

Нового лидера быстро окрестили взбалмошным, по крайней мере, его враги.
The new leader was quickly labelled as hot-tempered, at least by his enemies.