Окрестный

окрестный житель — neighbourhood resident
окрестный; окрест — in the vicinity
окрестно конечный — neighborhood finite
окрестное пространство — neighborhood space
из всех окрестных деревень — from every village round
близлежащие /окрестные/ деревни — adjacent villages
они работали в окрестных деревнях — they worked in the villages round about
окрестностно-конечный; окрестно-конечный — neighborhood-finite
воронки от бомб обезобразили окрестные рисовые поля — bomb craters pockmarked surrounding rice paddies
воронки от бомб обезобразили окрестные рисовые поля — bomb craters pockmarked surrounding rice paddles
невзыскательная публика, собравшаяся с окрестных ферм — homely audience drawn from the surrounding farms

Новый большой магазин, видимо, разорит все окрестные мелкие магазинчики.
The big new store is going to cut all the small shops out.

Когда в окрестных холмах было найдено золото, население города увеличилось в шесть раз.
The population of this town increased sixfold when gold was found in the surrounding hills.

Вы можете затем использовать эту хижину в качестве базы для исследований окрестных гор.
You can then use this hut as a base for explorations into the mountains around.