Оседлость

оседлость — settled lifestyle
постоянное место жительства; постоянная оседлость — permanent abode
ценз оседлости — qualifying period of residence
ценз оседлости — local residence requirement
ценз оседлости — residence qualification
ценз оседлости — resident qualification
ценз оседлости — residential qualification
ценз оседлости — residence requirement
черта оседлости — pale of settlement
законы об оседлости — settlement laws
правомочия, вытекающие из оседлости — residential powers

Чтобы иметь право голоса, нужно соответствовать городскому цензу оседлости.
You must meet the town's residency requirement in order to vote.