Отменяться

последнее сообщение отменяется — cancel last message
ОБЕ отменяется в связи с обстоятельствами — overtaken by events
в объявлении сказано, что спектакль отменяется — the notice says that the show is cancelled
все вылеты отменяются (до тех пор), пока не рассеется туман — there will be a hold on all takeoffs until the fog has dispersed

Ставки сделаны. / Жребий брошен. / Всё отменяется.
All bets are off.

Эти положения отменяются пятнадцатой поправкой к конституции.
These provisions are overridden by the fifteenth constitutional amendment.

В случае ничьей все пари отменяются.
In case of a tie all bets are off.

Все отменяется! Я забыл свой бумажник.
Hold everything! I forgot my wallet.

Извини, парень, но поездка в Испанию отменяется.
I'm sorry, kid, but this trip to Spain is a nonstarter.