Фразы со словом «ощетинившийся»
ощетинившийся пес — dog with its hackles up
ощетинившийся пёс — a dog with its hackles up
рассердиться; ощетиниться — set up bristles
рассердиться; ощетиниться — set up one's bristles
ощетиниться, рассердиться — to set up one's bristles
что ты ощетинился словно ёж — don't bristle up like a hedgehog
а) рассердиться, разозлиться, выйти из себя; ощетиниться; б) заупрямиться, упереться — to get one's back up
ощетинившийся пёс — a dog with its hackles up
рассердиться; ощетиниться — set up bristles
рассердиться; ощетиниться — set up one's bristles
ощетиниться, рассердиться — to set up one's bristles
что ты ощетинился словно ёж — don't bristle up like a hedgehog
а) рассердиться, разозлиться, выйти из себя; ощетиниться; б) заупрямиться, упереться — to get one's back up
Примеры со словом «ощетинившийся»
Он ощетинился в ответ на её грубость.
He bristled at her rudeness.
У собаки шерсть встала дыбом. / Собака ощетинилась.
The dog's fur bristled