Панихида - перевод с русского на английский
requiem, dirge, dead office, memorial service, requiem service
Основные варианты перевода слова «панихида» на английский
- memorial service — поминальная служба, панихида, мемориальная служба, заупокойная служба, траурный митинг заупокойная служба, панихида — memorial service / service for the dead
Смотрите также
поминальная панихида — year mind
похоронный обряд; панихида — the last offices
напутствие последнее; отпевание; панихида — the last rites
похоронный обряд; панихида — the last offices
напутствие последнее; отпевание; панихида — the last rites
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- service |ˈsɜːrvɪs| — обслуживание, служба, услуга, сервис, служение, техническое обслуживание панихида — service for the dead
заупокойная служба; отпевание; панихида — funeral service
заупокойная служба; отпевание; панихида — funeral service
Примеры со словом «панихида»
Он произнёс трогательную речь на панихиде.
He gave a moving speech at the memorial service.
Присутствие на панихиде по покойной жене позволило ему достичь чувства примирения /примириться/ с утратой.
Going to the memorial service for his late wife made it possible for him to achieve closure.
