Паршивец

паршивка; паршивец — lousy creature

Не думаю, что эти паршивцы уснут.
I don't suppose the little blighters will go off to sleep.

Он задал паршивцу хорошую трёпку.
He gave the brat a good spanking.

Мне жаль этого паршивца /паренька/.
I feel sorry for the little blighter.

Просто скажи этому паршивцу оставить вас в покое.
Just tell the blighter to leave you alone.

Иногда мне кажется, что эти маленькие паршивцы — отродье самого Сатаны.
Sometimes I think those little brats are the spawn of Satan himself.

Я уже тысячу лет не видел этого паршивца.
I haven't seen that old son of a gun for years.