Паства - перевод с русского на английский
flock, congregation, fold, sheep
Основные варианты перевода слова «паства» на английский
- sheep |ʃiːp| — овца, баран, овчина, паства, овечья шкура, робкий человекСмотрите также
самостоятельный церковный приход; прихожане; паства — district parish
священнослужители и паства римской католической церкви — the clergy and the laity of the Roman obedience
Примеры со словом «паства»
Паства в основном состояла из нескольких молодых людей, которые громко храпели.
The congregation consisted chiefly of a few young folk, who snored sonorously.
Священник обратился к пастве.
The priest addressed the congregation.
Церковь будет приветствовать его возвращение в паству.
The Church will welcome him back into the fold.
Священник призвал свою паству быть менее мстительными и более снисходительными в душе.
The minister urged his congregation to be less revengeful and more forgiving in spirit.
Перед началом церковного собрания членам паствы раздают сборники церковных гимнов, чтобы каждый мог принять участие в их пении.
Hymnals are distributed among the congregation before the church service so everyone can join in the singing.
