Пастор - перевод с русского на английский
pastor, parson, rector, pastorate
Основные варианты перевода слова «пастор» на английский
- pastor |ˈpæstər| — пастор, духовный пастырь, розовый скворецРодственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- preacher |ˈpriːtʃər| — проповедникПримеры со словом «пастор»
Группу возглавлял церковный пастор.
The group was headed by the church pastor.
Это придает вам авторитета как пастору.
It gives you gravitas as a pastor.
Это именно то, что говорит в церкви пастор.
It is exactly what the parson at chapel says.
Он имеет интерес к теологии и работе пастора.
He has an interest in theology and pastoral work.
Пастор выбрал отрывок из библии для чтения на вечерней службе.
The pastor selected a reading for tonight's service.
...как вы смеете порочить имя нашего пастора, который всю свою жизнь посвятил богослужению!...
...how dare you asperse the character of our dedicated pastor!...
Звучный голос пастора, который зачитывал последние молитвы об усопщем, было слышно по всему кладбищу.
The pastor's reverberant voice could be heard all over the cemetery as he read the final prayers for the deceased.
