Переэкзаменовка

переэкзаменовка — second examination
ему дали переэкзаменовку по латыни — he was conditioned in Latin

У неё должна быть переэкзаменовка через год.
A year thereafter she must be re-examined.