Позвякивать

rattled, clank

Фразы со словом «позвякивать»

он позвякивал монетами — he jingled coins
он позвякивал монетами — he jingled the coins
в карманах позвякивали монеты — pockets were ajingle with coins
он позвякивал ключами [монетами] — he jingled the keys [coins]
он позвякивал ключами; он позванивал ключами — he jingled the keys

Примеры со словом «позвякивать»

Лед позвякивал в стакане.
The ice tinkled in the glass.

Радиатор шипел и позвякивал.
The radiator hissed and clanked.

Шкафы там тоже были пусты, только вешалки для одежды позвякивали на металлических прутьях.
The closets there were empty, too, nothing but coat hangers jingling on the metal rod.

Она продолжала помешивать свой лимонад, пока я не подумал, что звук позвякивающего льда сведет меня с ума.
She kept swirling her lemonade until I thought the sound of clinking ice would drive me insane.