Поколотить

поколотить — give a thrashing
поколотить; вздуть — dress down somebody's jacket
избить, поколотить — to give a dusting
поколотить; избить — give a dusting
поколотить; вздуть — dust somebody's jacket
поколотить; вздуть — warm somebody's jacket
поколотить; вздуть — trim somebody's jacket
вздуть, поколотить кого-л. — to dust a man's coat (for him)
поколотить, вздуть кого-л. — to dust / dress down / trim / warm smb.'s jacket
избить /поколотить/ кого-л. — to give smb. a thrashing /a dusting, a flopping, a flogging, a licking/
руки чешутся поколотить кого-л. — fingers itch to give smb. a thrashing
у меня руки чешутся поколотить его — my fingers itch to give him a thrashing

Мы здорово их поколотили.
We have thumped them very well.

Мужчину посадили в тюрьму за то, что он поколотил жену.
The man was put in prison for battering his wife about.

Мать поколотила бы меня, если бы я вернулся без корзины.
Mother would whop me if I came back without the basket.

Я сказал ему, что если я снова увижу его физиономию, я поколочу его.
I told him I'd do him if I ever saw his face again.

Они его поколотили.
They dusted him off.