Полушарие - перевод с русского на английский
hemisphere, semisphere
Основные варианты перевода слова «полушарие» на английский
- hemisphere |ˈhemɪsfɪr| — полушарие, гемисфера, сфера, областьнижнее полушарие — lower hemisphere
верхнее полушарие — upper hemisphere
западное полушарие — the Western Hemisphere
полушарие мозжечка — cerebellar hemisphere
Восточное полушарие — Eastern Hemisphere
Южное полушарие неба — south hemisphere
Северное полушарие неба — north hemisphere
полушарие головного мозга — cerebral hemisphere
видимое полушарие; видимая полусфера — visible hemisphere
северное [южное, западное, восточное] полушарие — Northern [Southern, Western, Eastern] Hemisphere
доминантное полушарие мозга; доминирующее полушарие — dominant hemisphere
Смотрите также
океаническое полушарие — oceanic helmet
южное полушарие неба; южное небо — southern sky
поражать правое полушарие мозга — to attack right-brain
северное полушарие неба; северное небо — northern sky
Новый Свет, Америка ; амер. западное полушарие — new world
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- brain |breɪn| — мозг, мозги, головной мозг, ум, голова, рассудок, умницалевое / правое полушарие мозга — left-hand / right-hand side of the brain
Примеры со словом «полушарие»
Южное полушарие
Southern Hemisphere
Северное полушарие
Northern Hemisphere
Западное полушарие
Western Hemisphere
Восточное полушарие
Eastern Hemisphere
Экватор делит Землю на два полушария.
The equator divides the Earth into two hemispheres.
У большинства людей речевой центр находится в левом полушарии.
In most people the speech center is in the left hemisphere.
Эмоциональные реакции являются функцией правого полушария мозга.
Emotional responses are a function of the right hemisphere of the brain.
Это похоже на воду, бурлящую в сливном отверстии в северном полушарии она течёт против часовой стрелки, в южном - по часовой стрелке.
It
Это похоже на воду, бурлящую в сливном отверстии в северном полушарии она течет против часовой стрелки, в южном - по часовой стрелке.
It’s like water whirling down a plughole: in the northern hemisphere it whooshes anti-clockwise, in the south, clockwise.
