Посошок

посошок — doch-an-doris
выпить на посошок перед дорогой — have one for the bitumen
прощальная рюмка, посошок на дорогу — one for the road
прощальный бокал; последний бокал; посошок — doch an doris
выпить прощальную чарку; выпить на "посошок" — drink the parting cup
выпить прощальную чарку, выпить на «посошок» — to drink the parting cup
выпьем в последний раз /на посошок, на дорожку/! — now for the grace-cup!