Поучительный

Это может быть крайне поучительно и интересно.
It can be an enormously enlightening and exciting experience.

Тем не менее, поучительно проследить за его оплошностью.
Nevertheless, it is instructive to trace his faux pas.

Было поучительно ознакомиться с самой последней статистикой.
It was informative to read the latest statistics.

Она очень иронично назвала свой отпуск “поучительным жизненным опытом”.
She described her vacation with heavy irony as “an educational experience.”

Глава, посвящённая экстремизму, является особенно поучительным и весьма отрезвляющим примером.
The chapter on extremism is an especially instructive, and quite sobering case study.

Мы носили оружие при себе, и было поучительно наблюдать, как далеко заходят тюремщики, чтобы сохранить оружие.
We wore sidearms, and it was instructive to witness the lengths to which the prison went to keep guns.