Применимый - перевод с русского на английский
applicable
Основные варианты перевода слова «применимый» на английский
- applicable |əˈplɪkəbl| — применимый, подходящий, пригодныйприменимый стандарт — applicable standard
применимый прецедент — applicable precedent
непосредственно применимый — directly applicable
применимый в данной местности — locally applicable
прецедент, полностью применимый к деянию; прецедент, применимый к деянию — precedent exactly applicable to the act
Смотрите также
промышленно применимый патент — exploitable patent
закон, применимый в принудительном порядке — enforceable law
закон, не применимый в принудительном порядке — unenforceable law
медицинского применения; применимый в медицине — medicine-applicable
промышленно применимый патент; осуществимый патент — exercisable patent
применимый ко всем случаям; без всяких исключений; во всех аспектах — across-the-board
универсального назначения; для любого назначения; широко применимый — all-purpose
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- pertinent |ˈpɜːrtnənt| — уместный, подходящий, имеющий отношениеПримеры со словом «применимый»
Это правило не всегда применимо.
This rule does not always apply.
Применима ли эта информация в данном случае?...
Is that information applicable in this case?
Результаты исследования не применимы к биотехнологии.
Research efforts are not appropriable to biotechnology.
Предприятия должны соблюдать все применимые к ним законы.
Businesses must comply with all applicable laws.
Некоторые люди считают, что слово "создавать" применимо только к Богу.
Some people allow that word "create" appropriable to God alone.
Американские видеомагнитофоны не воспроизводят европейские кассеты; то же самое применимо и для обратной ситуации.
US video recorders cannot play European tapes, and the same applies in reverse.
Аналогичные принципы применимы и в случае детей более старшего возраста (т.е. такие же принципы, как те, что уже были упомянуты).
Similar principles apply in the case of older children (=the principles are the same as others that have been mentioned).
