Прищуриться

прищуриться — narrow lids
прищуриться — narrow eyelids
прищуриться — screw up eyes
прищуриться — to narrow one's lids
прищуриться — to screw up one's eyes
прищуриваться; прищуриться — narrow one's lids
она прищурилась — she narrowed her lids
он, прищурившись, вглядывался в темноту — he squinted into the dark
посмотреть прищурясь; смотреть прищурясь; заглядывать — peep into

Мне пришлось прищуриться, чтобы разглядеть эти крошечные буквы.
I had to squint my eyes to focus on the tiny letters.

Она прищурилась.
She narrowed her lids.

Она прищурилась и ухмыльнулась.
She scrunched up her eyes and grinned.

Анна прищурилась от неожиданно яркого солнечного света.
Anna squinted in the sudden bright sunlight.

Он прищурился, пытаясь что-то разглядеть сквозь пелену дыма.
He squinted through the haze of smoke.

Водитель прищурился, когда через лобовое стекло засветило солнце.
The driver squinted as the sun hit his windshield