Разваливающийся

никуда не годный; разваливающийся; измотанный — fucked-out
переживающий неприятности; никуда не годный; разваливающийся — fucked out
разваливаться; лететь — go / fall to pieces
разваливающаяся армия — disintegrating army
разваливающаяся армия — desintegrating army
старое разваливающееся судно — an old crazy ship
этот дом совсем разваливается — this house is a ramshackle affair
разваливаться; кувыркнуться; заваливаться — tumble down
прийти в упадок; разваливаться; разрушиться — fall to ruin
пришедшая в упадок /разваливающаяся/ империя — ramshackle empire
приходить в упадок; разваливаться; разрушиться — go to wreck
распадаться на куски; разваливаться; разрушиться — fall to decay

Дом разваливается на куски.
The house is falling to pieces.

Семья разваливается на куски.
The family is falling to pieces.

Экономика разваливается на куски.
The economy is falling to pieces.

Этот старый дом разваливался на куски.
The old house was falling to bits.

Партия разваливается на враждующие фракции.
The party is fragmenting into warring factions.

Я чувствую, что моя жизнь разваливается на куски.
I feel like my life is unraveling.

Её игра совершенно разваливается, когда за ней наблюдает отец.
Her performance goes to pieces when her father is watching.

Компания начала разваливаться, когда арестовали двух её директоров.
The company started to unravel when two of the directors were arrested.