Развеселить

развеселить гостей — set the table in a roar
развеселить гостей — to set the table in a roar
улыбкой развеселить кого-л. — to smile smb. into a good humour
развеселиться; развеселить; просветлеть — brighten up
его шутки никого не развеселили — his jokes all fell flat
его очень развеселил /позабавил/ мой ответ — he was greatly amused by my answer

Мысль о том, чтобы пойти на вечеринку, развеселила её.
The idea of going to the party tickled her.

Моя попытка разрезать индейку ужасно развеселила всех присутствующих за столом.
My attempt to carve the turkey was a source of great hilarity at the dinner table.

Мое глупое замечание развеселило всех на уроке истории.
I cracked up my history class with a silly remark.