Республиканский - перевод с русского на английский
republican, republic
Основные варианты перевода слова «республиканский» на английский
- republican |rɪˈpʌblɪkən| — республиканскийПримеры со словом «республиканский»
Вычеркните его из республиканского партийного списка.
Drop him from the Republican ticket.
Они являются прогрессивным крылом Республиканской партии.
They are the progressive wing of the Republican Party.
Статус четырёх из этих областей повысили до республиканского.
Four of the regions were upgraded to the status of republic.
Эта история получила очень мало места в республиканских газетах.
The story got very little space in the national newspapers.
Республиканская партия была сформирована из остатков партии вигов.
The Republican party was formed out of the wrecks of the Whig party.
Кто получит номинацию от Республиканской партии на пост президента?
Who will get the Republican nomination for president?
Клинтон перенёс свою избирательную кампанию в "республиканские" области.
Clinton carried his campaign into Republican areas.
Коллеги по Республиканской партии сообща выступили на защиту президента.
Fellow Republicans rallied to the President's defense.
Пятеро лидеров Республиканской партии, провели несколько тайных совещаний.
Secret huddles were held by five leading Republicans.
В 1990 члены Республиканской партии разошлись во мнениях по вопросу об абортах.
The GOP divided over abortion in 1990.
Команда добровольцев проводит в городе агитацию в пользу Республиканской партии.
A team of volunteers is canvassing the city for the Republican Party.
Обещание снизить налоги, как обычно, оказалось козырной картой республиканской партии.
The promise of tax cuts proved, as always, to be the Republican Party's trump card.
