Римский - перевод с русского на английский
Roman
Основные варианты перевода слова «римский» на английский
- Roman |ˈrəʊmən| — римский, латинский, романский, католическийорлиный, римский нос — aquiline nose, Roman nose
римский орёл (на знамени в Древнем Риме) — the Roman eagle
Смотрите также
римский папа; Понтифик — sovereign pontiff
зелёный римский мрамор; чиполин — onion-marble
чиполин (зелёный римский мрамор) — onion marble
патриции и плебеи, т. е. римский народ — equites peditesque C, L, H
его святейшество (титул римского папы) — the Holy Father
сенат и народ римский (формула постановления) — Senatus populusque Romanus
носилки, на которых в торжественные дни восседает папа римский — gestatorial chair
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- Rome |rəʊm| — РимПримеры со словом «римский»
Они превзошли римский флот.
They outsailed the Roman fleet.
Святейший отец (папа римский)
Holy Father
Она категорична и надменна, как римский папа.
She is as pragmatic(al) and proud as the Pope.
Величие характера составляло римский идеал совершенства.
Elevation of character constituted the Roman ideal of perfection.
Пий XII остался примером того, каким должен быть Папа Римский.
Pius XII remained the paradigm of what a pope should be.
Марк Аврелий (121-180 гг.; римский император из династии Антонинов)
Marcus Aurelius
Через сто лет после смерти папа римский причислил её к лику блаженных.
She was beatified by the Pope one hundred years after her death.
Григорий Первый, Григорий Великий (римский папа в период с 590 по 604 г., святой)
Gregory I, Gregory the Great
Римский епископ выступает в характерной для себя роли всеобщего примирителя.
The Roman Bishop appears in his proper character of a common peacemaker.
Марк Антоний (83-30 гг. до н.э.; римский полководец ; английский вариант имени - Mark Antony)
Marcus Antonius
В честь неё папа римский учредил праздничную дату, которая стала красным днём календаря.
She was rubricated by the pope.
Запишите ответ римскими цифрами.
Write the answer in Roman numerals.
