Сбалансированный
balanced
Основные варианты перевода
- balanced |ˈbælənst| — сбалансированный, уравновешенный, гармоничный, пропорциональныйсбалансированный план — balanced design
сбалансированный счет — balanced account
сбалансированный граф — balanced graph
сбалансированный ключ — balanced key
сбалансированный запас — balanced stock
слабо сбалансированный — weakly balanced
сбалансированный запах — balanced fragrance
сбалансированный модуль — balanced module
сбалансированный бюджет — balanced budget
сбалансированный справа — right balanced
вполне сбалансированный — well balanced
сбалансированный расход — balanced flow
сбалансированный раствор — balanced solution
сбалансированный прирост — balanced additions
взаимно сбалансированный — mutually balanced
сбалансированный функтор — balanced functor
сбалансированный портфель — balanced portfolio
локально сбалансированный — locally balanced
частично сбалансированный — partially balanced
сбалансированный прогресс — balanced progress
сбалансированный редуктор — balanced first stage
полностью сбалансированный — completely balanced
тщательно сбалансированный — properly balanced
сбалансированный гиперграф — balanced hypergraph
дважды сбалансированный план — doubly balanced design
сбалансированный эугетерозис — balanced euheterosis
почти сбалансированный сигнал — nearly balanced signal
частично сбалансированный план — partially balanced design
Смотрите также
сбалансированный текст — well-balanced text
сбалансированный мостик — zero-balanced bridge
парно-сбалансированный код — pair-disparity code
попарно-сбалансированный код — paired-disparity code
сбалансированный манипулятор — balance-arm manipulator
хорошо сбалансированный текст — welfarism text
хорошо сбалансированный букет — well-balanced bouquet
сбалансированный по путям граф — path-balanced graph
сбалансированный слева функтор — left-balanced functor
чрезмерно сбалансированный руль — overbalanced rudder
сбалансированный проводной канал — balanced-wire circuit
сбалансированный проект резолюции — harmonized draft resolution
недостаточно сбалансированный руль — underbalanced rudder
сбалансированный сухой паёк; аварийный паёк — compo ration
план, сбалансированный в отношении дисперсии — variance-balanced design
сбалансированный; ровно спокойно; ровный киль — even keel
орган управления, не сбалансированный по трем осям — unbalanced controller
цифровой сбалансированный преобразователь давления — digital force balance pressure transducer
полнорационный комбикорм, сбалансированный комбикорм — all-in-one feed
сбалансированный двоичный код; симметричный двоичный код — zero-disparity code
сбалансированный окклюзионный контакт зубов-антагонистов — balancing contact
пропорциональный сбалансированный рост; уравновешенный рост — equilibrium growth
составляющая полный рацион; сбалансированный комбикорм; комбикорм — all mash
сбалансированный проект резолюции; согласованный проект резолюции — harmonious draft resolution
полнорационный комбикорм, сбалансированный комбикорм; полноценный корм — complete feed
тщательно разработанный план; сбалансированный план; интегрированный план — integrated plan
Примеры со словом «сбалансированный»
Наш план состоял в том, чтобы принять хорошо сбалансированный бюджет без ущерба для его основных компоненты составляющих.
Our plan had been to pass a good balanced budget without compromising its essential components.
Важно иметь сбалансированное, здоровое питание.
It is important to have a balanced, healthy diet.
Она подчеркнула важность сбалансированного питания.
She stressed the importance of a balanced diet.
Загрязнение может иметь катастрофические последствия для тонко сбалансированной экосистемы.
Pollution can have disastrous effects on the delicately balanced ecosystem.
Но чтобы ваш пикник был сбалансированным для здоровья, не стоит слишком налегать на сыры и мясные полуфабрикаты.
But to keep your picnic healthfully balanced, don