Сглаживать - перевод с русского на английский
smooth, smooth out, smooth over, iron out, even, smooth away, sleek
Основные варианты перевода слова «сглаживать» на английский
- smooth |smuːð| — приглаживать, сглаживать, сглаживаться, разглаживать, разглаживаться сглаживать сигнал — to smooth the signal
сглаживать пульсации — smooth ripples
а) сглаживать; б) сглаживаться — wear smooth
- level out — привести к одному уровню, сглаживать, выравниваться сглаживать пульсации — smooth ripples
а) сглаживать; б) сглаживаться — wear smooth
сглаживать входные параметры по скорости — smooth inputs by speed
устранять шероховатости; приглаживать; сглаживать — smooth away
сглаживать кривую; выровнять кривую; сгладить кривую — smooth a curve
ещё 3 примера свернуть устранять шероховатости; приглаживать; сглаживать — smooth away
сглаживать кривую; выровнять кривую; сгладить кривую — smooth a curve
сглаживать различия; стирать различия — level out differences
Смотрите также
сглаживать ошибку — to compound an error
сглаживать трудности — to salve difficulties
сглаживать неровности — planish bumps
сглаживать острые углы — to tone down sharp details
сглаживать разногласия — salve discrepancies
сглаживать все резкие контрасты — mute all sharp contrasts
сглаживать трудности [разногласия] — to salve difficulties [discrepancies]
сглаживать уклоны; смягчать уклоны — ease grades
грубо льстить; штукатурить; сглаживать — plaster over
сглаживать противоречия; скрывать недостатки — plaster over the cracks
сглаживать трудности — to salve difficulties
сглаживать неровности — planish bumps
сглаживать острые углы — to tone down sharp details
сглаживать разногласия — salve discrepancies
сглаживать все резкие контрасты — mute all sharp contrasts
сглаживать трудности [разногласия] — to salve difficulties [discrepancies]
сглаживать уклоны; смягчать уклоны — ease grades
грубо льстить; штукатурить; сглаживать — plaster over
сглаживать противоречия; скрывать недостатки — plaster over the cracks
сглаживать о неровности; снимать заусенцы; скашивать углы — remove fins
приглушать напряжённые отношения; сглаживать напряжённые отношения — downplay tensions
сглаживать имеющиеся противоречия; сглаживать имеющиеся разногласия — reduce the differences
создать видимость благополучия; сглаживать разногласия; замазать ошибки — paper over the cracks
ещё 4 примера свернуть приглушать напряжённые отношения; сглаживать напряжённые отношения — downplay tensions
сглаживать имеющиеся противоречия; сглаживать имеющиеся разногласия — reduce the differences
создать видимость благополучия; сглаживать разногласия; замазать ошибки — paper over the cracks
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- level |ˈlevl| — выравнивать, нивелировать, сровнять, ровнять, уравнивать, выдвигать выравнивать, сглаживать — to make level
- mitigate |ˈmɪtɪɡeɪt| — смягчать, уменьшать, облегчать, умерять, успокаивать боль смягчать колебания цен; сглаживать колебания — mitigate fluctuations
