Синдром - перевод с русского на английский
syndrome
Основные варианты перевода слова «синдром» на английский
- syndrome |ˈsɪndrəʊm| — синдром, совокупность симптомовпсоас-синдром — psoas syndrome
синдром конуса — medullary cone syndrome
синдром хиазмы — chiasmatic syndrome
синдром отмены — discontinuation syndrome
синдром делеции — deletion syndrome
синдром мигрени — migraine syndrome
синдром тошноты — nausea syndrome
отёчный синдром — edema syndrome
синдром бегства — flight syndrome
болевой синдром — pain syndrome
синдром геллера — heller's syndrome
демпинг-синдром — jejunal syndrome
синдром марфана — marfan's syndrome
бредовый синдром — delirium syndrome
мышечный синдром — muscular syndrome
скаленус-синдром — scalenus syndrome
синдром выжившего — survivor syndrome
синдром овладения — capture syndrome
запястный синдром — carpal syndrome
синдром вторжения — intrusion syndrome
ненулевой синдром — nonzero syndrome
синдром менеджера — manager's syndrome
синдром эпиконуса — epiconicum syndrome
стриарный синдром — striatic syndrome
синдром лица плода — fetal face syndrome
врождённый синдром — congenital syndrome
синдром отчуждения — alienation syndrome
судорожный синдром — paroxysmal syndrome
Смотрите также
синдром Эклина — anemia splenica congenita
синдром Кросби — nonspherocyte hereditary hemolytic anemia
синдром Краббе — globoid cell sclerosis
синдром Луи-Бар — cephalooculocutaneous telangiectasia
синдром Вермера — endocrine multiple neoplasia
синдром Пиквика — obesity hypoventilation
леватор-синдром — functional anal pain
синдром Мебиуса — congenital abducens-facial paralysis
синдром Гамсторп — periodic hyperkaliemic paralysis
синдром Ди Джорджи — thymic aplasia
синдром Вайнгартена — pulmonary eosinophilia
синдром белых пальцев — waxy fingers
менструальный синдром — menstrual molimina
аноректальный синдром — anal pain
адъювантогенный синдром — adjuvant disease
синдром Висслера-Фанкони — phase of rheumatoid arthritis
синдром Свифта; акродиния — epidemic erythema
синдром шейного утолщения — cervical enlargement of spinal cord
синдром пузырного протока — none of gallbladder siphon
симптомокомплекс; синдром — aggregate of symptoms
рентгенологический синдром — roentgenologic entity
глазозубопальцевой синдром — oculo-dento-osseous dysplasia
синдром Папийон-Леаж - Псома — orodigitofacial dysostosis
синдром Сульцбергера - Гарбе — oid-oid disease
миелопролиферативный синдром — myeloproliferative disease
синдром хронической усталости — myalgic encephalitis
синдром Энгеля-Реклингхаузена — primary hyperparathyreoidism
синдром холодовой агглютинации — cold agglutinin disease
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- symptom |ˈsɪmptəm| — симптом, признактройной симптомокомплекс; болезнь Бехчета; синдром Бехчета — triple symptom complex
судорожный синдром; судороги — convulsive disorder
синдром множественной личности; расщепление личности — dissociative identity disorder
генерализированное тревожное расстройство; синдром общей тревожности — generalized anxiety disorder
Примеры со словом «синдром»
Как определить болевой синдром у новорожденного?
How do you recognize pain in a newborn baby?
Ей пришлось пережить тяжёлое испытание — абстинентный синдром.
She was forced to face the ordeal of withdrawal symptoms.
Это состояние иногда называют RSI, или тоннельно-костевой синдром.
This condition is sometimes termed RSI, or repetitive strain injury.
Этот пациент представляет собой типичный пример данного синдрома.
This patient provides a typical example of the syndrome.
Правильное название заболевания Мэттью — гиперкинетический синдром.
The proper name for Matthew's condition is hyperkinetic syndrome.
Название синдрома Дауна является эпонимом английского врача Джона Дауна.
Down's syndrome is an eponym for the English physician John Down
Респираторный дистресс-синдром был диагностирован с помощью амниоцентеза.
The respiratory distress syndrome was diagnosed by amniocentesis.
"Синдром аутсайдера" представляет собой убеждённость в том, что от тебя ничего не зависит.
'The underdog syndrome' is a belief that things are beyond your control.
Общий показатель заболеваемости синдромом Дауна — один случай на каждые восемьсот родов.
The overall rate of incidence of Down's syndrome is one in every 800 births.
Нерасхождение хромосом во время деления клеток является причиной возникновения синдрома Дауна.
The nondisjunction of chromosomes during cell division is the reason for the occurrence of Down syndrome.
Синдром хронической усталости был известен под пренебрежительным названием "синдром домохозяйки".
'Chronic fatigue syndrome' was known by the dismissive term 'housewife syndrome'.
При употреблении марихуаны почти не возникает абстинентного синдрома, и это обстоятельство привело к ошибочному мнению о том, что она не вызывает привыкания.
Marijuana has few withdrawal effects, and this has given rise to the mistaken belief that it is not addictive.
