Скрытный - перевод с русского на английский
secretive, cagey, reticent, secret, tight-lipped
Основные варианты перевода слова «скрытный» на английский
- secret |ˈsiːkrət| — тайный, секретный, потайной, скрытый, негласный, скрытный скрытный по характеру — secret in his habits
Смотрите также
скрытный отход — withdrawal by stealth
молчаливый; скрытный — tight lipped
отходить скрытно; скрытный отход — slink-away
некоммуникабельный человек; скрытный человек; непричащающийся — non communicant
скрытный, некоммуникабельный человек; некоммуникабельный человек — non-communicant
молчаливый; скрытный — tight lipped
отходить скрытно; скрытный отход — slink-away
некоммуникабельный человек; скрытный человек; непричащающийся — non communicant
скрытный, некоммуникабельный человек; некоммуникабельный человек — non-communicant
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- covert |ˈkəʊvɜːrt| — скрытый, тайный, завуалированный скрытный десант; скрытый десант — covert entry
скрытный парашютный десант; скрытый парашютный десант — covert parachute entry
- stealthy |ˈstelθɪ| — скрытый, тайный, невидимый, бесшумный скрытный парашютный десант; скрытый парашютный десант — covert parachute entry
скрытный режим — stealthy mode
Примеры со словом «скрытный»
Он человек очень скрытный.
He's a very private man.
У него был скрытный характер.
He was of a reserved disposition.
Трудно сказать, о чем он думает. Он довольно скрытный тип.
It's hard to tell what he's thinking, he's not exactly up front.
Будучи человеком чрезвычайно скрытным, Моррис не любит говорить о своём опыте в личном плане.
An extremely reticent man, Morris does not like to talk about his experience in personal terms.
Любое успешное сопротивление тоталитарному режиму должно быть скрытным и состоять из отдельных ячеек.
Any effective opposition to a totalitarian regime must be secretive and cellular.
