Сматывать - перевод с русского на английский
reel, reel off, hank, interwind
Основные варианты перевода слова «сматывать» на английский
- reel |riːl| — наматывать, сматывать, разматывать, кружиться, шататься наматывать; сматывать; смотать — reel on
сматывать с барабана; разматывать; размотать — reel out
сматывать с барабана; разматывать; размотать — reel out
Смотрите также
сматывать обрезь — ball up the discard
сматывать канат с барабана — unreel a line from the drum
сматывать кабель; смотать кабель — recover cable
сматывать кабель; извлекать кабель — recover a cable
свёртывать полосу в рулон; сматывать полосу в рулон — form a strip into a coil
брать паруса на гитовы; сматывать в клубок; заканчивать работу — clew up
сматывать кабель с барабана; вытравить якорный канат; разматывать кабель — pay out the cable
сматывать канат с барабана — unreel a line from the drum
сматывать кабель; смотать кабель — recover cable
сматывать кабель; извлекать кабель — recover a cable
свёртывать полосу в рулон; сматывать полосу в рулон — form a strip into a coil
брать паруса на гитовы; сматывать в клубок; заканчивать работу — clew up
сматывать кабель с барабана; вытравить якорный канат; разматывать кабель — pay out the cable
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- off |ɔːf| — прекращать, идти на попятный сматывать канат с барабана лебёдки — back the line off hoist
сматывать талевый канат с барабана — feed off a line from drum
откармливать на убой или на продажу; сматывать с барабана; подпитывать — feed off
сматывать талевый канат с барабана — feed off a line from drum
откармливать на убой или на продажу; сматывать с барабана; подпитывать — feed off
Примеры со словом «сматывать»
Время пришло, пора мне уходить из дома; на следующей неделе я сматываю удочки.
It's time I left home; I'll cut out next week.
