Соляной - перевод с русского на английский
saline
Основные варианты перевода слова «соляной» на английский
- saline |ˈseɪliːn| — солевой, соленый, засоленный, соляной куполообразная структура соляной залежи; соляной купол — saline dome
Смотрите также
соляной шток — pore plug
соляной промысел — salt-works
ртутная соль соляной кислоты — dimercury dichloride
соляной источник; соляной участок — salt-lick
печь с электродами в соляной ванне — salt-bath electrode furnace
закалка с нагревом в соляной ванне — salt-bath hardening
концентрированный соляной раствор — brine solution
скважина на рассол; соляной источник — brine well
кривая, характеризующая соляной купол — "halo"-type curve
хранилище газа в выработанной соляной шахте — salt-cavern based gas storage facility
соляной промысел — salt-works
ртутная соль соляной кислоты — dimercury dichloride
соляной источник; соляной участок — salt-lick
печь с электродами в соляной ванне — salt-bath electrode furnace
закалка с нагревом в соляной ванне — salt-bath hardening
концентрированный соляной раствор — brine solution
скважина на рассол; соляной источник — brine well
кривая, характеризующая соляной купол — "halo"-type curve
хранилище газа в выработанной соляной шахте — salt-cavern based gas storage facility
смесь соляной и азотной кислот; царская водка — nitromuriatic acid
нагрев в соляной ванне; обогрев соляной ванны — salt-bath heating
смесь азотной и соляной кислот; царская водка — aqua regia
получивший соляной ожог; испорченный пересолом — salt-burned
проткнутый соляной купол; перфорированный купол — perforated dome
тонкокаменные изделия, покрытые соляной глазурью — saltglazed stoneware
пайка высокотемпературным припоем в соляной ванне — salt-bath brazing
закалка в солевом растворе; закалка в соляной ванне — salt-bath quenching
известковый цемент, размягчающийся в соляной кислоте — acid-soluble cement
кривая, характеризующая соляной купол при газовой съёмке — holo-type of curve
смесь соляной кислоты с жидким органическим замедлителем — chemically retarded acid
смесь одного объёма соляной кислоты и четырёх объёмов воды — builder's acid
сковорода для выпарки соли; соляной промысел; соляной источник — brine pit
смесь углекислоты и соляной кислоты; карбонизированная кислота — carbonated acid
соляной или солоновато-водный марш на низком внутреннем берегу островного бара — barrier island marsh
ещё 15 примеров свернуть нагрев в соляной ванне; обогрев соляной ванны — salt-bath heating
смесь азотной и соляной кислот; царская водка — aqua regia
получивший соляной ожог; испорченный пересолом — salt-burned
проткнутый соляной купол; перфорированный купол — perforated dome
тонкокаменные изделия, покрытые соляной глазурью — saltglazed stoneware
пайка высокотемпературным припоем в соляной ванне — salt-bath brazing
закалка в солевом растворе; закалка в соляной ванне — salt-bath quenching
известковый цемент, размягчающийся в соляной кислоте — acid-soluble cement
кривая, характеризующая соляной купол при газовой съёмке — holo-type of curve
смесь соляной кислоты с жидким органическим замедлителем — chemically retarded acid
смесь одного объёма соляной кислоты и четырёх объёмов воды — builder's acid
сковорода для выпарки соли; соляной промысел; соляной источник — brine pit
смесь углекислоты и соляной кислоты; карбонизированная кислота — carbonated acid
соляной или солоновато-водный марш на низком внутреннем берегу островного бара — barrier island marsh
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- salt |sɔːlt| — соленый, морской, засоленный, горький, жгучий, непристойный, неприличный соляной пояс — salt belt
соляной ожог — salt burn
соляной холм — salt hill
- hydrochloric |ˌhaɪdrəˈklɒrɪk| — хлористоводородный соляной ожог — salt burn
соляной холм — salt hill
соляной пласт — salt bed
соляной туман — salt mist
соляной купол — salt feature
соляной склон — salt slope
соляной взрыв — salt burst
соляной массив — salt massif
соляной хребет — salt ridge
соляной рудник — rock salt mine
соляной диапир — salt diapir
соляной раствор — salt solution
соляной глетчер — salt glacier
соляной источник — salt spring
соляной диапиризм — salt diapirism
отжиг в соляной ванне — salt annealing
пайка в соляной ванне — salt soldering
соляной многоугольник — salt polygon
глубокий соляной купол — deep seated salt dome
неглубокий соляной купол — shallow salt dome
основной соляной раствор — basic salt solution
покрытый соляной глазурью — salt glazed
температура соляной ванны — salt temperature
соляной шток; соляное ядро — salt core
насыщенный соляной раствор — saturated salt solution
соляной туман; солевой туман — salt fog
водо-соляной раствор; рассол — aqueous salt solution
азотирование в соляной ванне — salt bath nitriding
соляная шахта, соляной рудник — salt mine
ещё 27 примеров свернуть соляной туман — salt mist
соляной купол — salt feature
соляной склон — salt slope
соляной взрыв — salt burst
соляной массив — salt massif
соляной хребет — salt ridge
соляной рудник — rock salt mine
соляной диапир — salt diapir
соляной раствор — salt solution
соляной глетчер — salt glacier
соляной источник — salt spring
соляной диапиризм — salt diapirism
отжиг в соляной ванне — salt annealing
пайка в соляной ванне — salt soldering
соляной многоугольник — salt polygon
глубокий соляной купол — deep seated salt dome
неглубокий соляной купол — shallow salt dome
основной соляной раствор — basic salt solution
покрытый соляной глазурью — salt glazed
температура соляной ванны — salt temperature
соляной шток; соляное ядро — salt core
насыщенный соляной раствор — saturated salt solution
соляной туман; солевой туман — salt fog
водо-соляной раствор; рассол — aqueous salt solution
азотирование в соляной ванне — salt bath nitriding
соляная шахта, соляной рудник — salt mine
дебит соляной кислоты — hydrochloric acid discharge
очистка соляной кислотой — hydrochloric acid cleaning
насос для выгрузки соляной кислоты — hydrochloric acid unloading pump
очистка соляной кислотой — hydrochloric acid cleaning
насос для выгрузки соляной кислоты — hydrochloric acid unloading pump
насос для перекачки соляной кислоты — hydrochloric acid feed pump
резервуар для хранения соляной кислоты — hydrochloric acid storage tank
вентиляционный скруббер системы подачи соляной кислоты — hydrochloric acid vent scrubber
ещё 3 примера свернуть резервуар для хранения соляной кислоты — hydrochloric acid storage tank
вентиляционный скруббер системы подачи соляной кислоты — hydrochloric acid vent scrubber
Примеры со словом «соляной»
Соляная впадина - это, по сути, ископаемое дно озера, занимающее площадь около 40 квадратных километров.
The salt pan is basically a fossil lakebed occupying an area of about 40 square km.
Белая область, окружающая дно озера, представляет собой обширную соляную равнину, образовавшуюся в результате испарения моря.
The white area surrounding the lakebed is a vast salt plain, a result of the sea's evaporation.
