Старикашка
geezer, dodderer, old man, old buffer
мерзкий старикашка — a mean old waffle
эгоистичный старикашка — a selfish old blighter
ворчливый старикашка; старый брюзга; старый козёл — old goat
человек, придерживающийся устаревших взглядов; старикашка; старпер — old fogey
человек, придерживающийся устаревших взглядов; старый хрыч; старикашка — old fogy
Примеры со словом «старикашка»
Ты, нудный старикашка!
You sad old man.
Он славный старикашка.
He's a nice old buffer.
Её отец — злющий старикашка.
Her father is a feisty old codger.
Нахальная ребятня кричала: «Прочь с дороги, старикашка!»
Sassy kids shouted, “Out of our way, you old geezer!”
Это был просто чудаковатый старикашка, который в жизни мухи не обидел.
He was just an old codger who never harmed anyone.
В конце концов, этот злобный старикашка окочурился в преклонном девяностолетнем возрасте.
The ornery cuss finally kicked in at the ripe old age of 90.
Вопрос лишь в том, сколько пройдёт времени, прежде чем этот старикашка склеит ласты, и деньги достанутся его авантюристке-жене.
Just a matter of time before the geezer pops off, and his gold digger of a wife gets the money.
