Сударь

почтенный джентльмен, сударь; почтеннейший; любезнейший — my honest gentleman

Да будьте вы прокляты, сударь!
Rot you, Sir!

Однако я отнимаю ваше драгоценное время, сударь. Простите, не смею больше задерживать.
But I waste your time, sir. I will not detain you.