Сужденный
predestined, destined
Фразы со словом «сужденный»
ему суждено умереть — he is bound to die
не судьба, не суждено — not on the cards
если нам суждено умереть... — if we are marked to die...
ему было суждено преуспеть — he was foreordained to succeed
ему было суждено преуспеть — he was foreordained to success
если нам суждено умереть ... — if we are marked to die ...
ему было суждено преуспеть — he was foreordained to success /to succeed/
ему суждено было сделать это — he was fated to do it
покориться тому, что суждено — to resign to smth. as predestination
если мне суждено ещё прожить — if I am spared
суждено ли этому случиться или нет — whether or not this comes to pass
Примеры со словом «сужденный»
Ему суждено быть знаменитым.
He is destined to be famous.
Им не суждено было встретиться.
They were fated never to meet.
Ему суждено было стать художником.
He was made to be an artist.
Мне было суждено стать преподавателем.
I was meant to teach.
Несомненно, им было суждено пожениться.
Their marriage was surely written in the stars.
Ей было суждено стать великой пианисткой.
She was destined to become a great pianist.
Но Робину уже не суждено было поправиться.
And Robin never was himself again.
Он чувствовал, что ему суждено стать знаменитым.
He felt he was fated to be famous.
У неё всегда было чувство, что ей суждено рано умереть.
She always had a feeling that she was predestined to an early death.
Мне суждено провести последние годы жизни в доме престарелых.
I'm fated to spend my last years in an old folks' home.
Казалось, ей суждено до конца дней своих прожить в одиночестве.
She seemed destined to end her days living alone.
Она тешила себя надеждами на успех, которым не суждено было сбыться.
She's been deceiving herself with dreams of success but they never came true.
